贱婢
jiàn bìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(5 clips)
00:02
00:02
00:03
00:02
00:02
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:03
(信王在王府不小心跌倒 伤到自己之事) ── Previous context
“You're trying to clear that wretch? No chance.”
00:02
(我可是庞府大公子) ── Previous context
“One of them is a servant, and the other is just a bastard.”
📌 来
→Nuance: 同义辱骂指责女性,可替换
📌 这个
→Nuance: 均为当面斥骂对方贱婢
📌 小贱人
→Nuance: 同义辱骂指责女性,可替换
📌 出来
→Nuance: 同义辱骂指责女性,可替换
📌 无耻
→Nuance: 当面愤怒痛骂对象完全可替换
📌 贱人
→Nuance: 同义辱骂指责女性,可替换
📌 贱种
→Nuance: 贱婢之子即贱种,骂意互通
📌 我把你个贼
→Nuance: 当面指责痛骂句式与意图一致
📌 下贱
→Nuance: 同为辱骂下人/卑贱者的称谓
📌 贱婢生的
→Nuance: 贱婢之子即贱种,骂意互通