解放了
jiě fàng leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:03
(太好了嘛 那个我叫两个帮厨一会儿就到啊 好) ── Previous context
“- Okay. - Free the kid up. Let her get ready. Sure.”
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 脱了
→Nuance: 核心交际意图均为摆脱苦恼
📌 自由
→Nuance: 同向近义词根配对: [终于 ↔ 算是]
📌 第一次
→Nuance: 表达身心解脱放松的意图一致
📌 算是
→Nuance: 同向近义词根配对: [终于 ↔ 算是]
📌 就可以
→Nuance: 核心交际意图均为摆脱苦恼
⚡ 干吗
→Contrast: 主张使用老艺人与解放对立
⚡ 干吗不
→Contrast: 主张使用老艺人与解放对立
⚡ 干
→Contrast: 主张使用老艺人与解放对立
⚡ 守着
→Contrast: 主张使用老艺人与解放对立
⚡ 干吗不用
→Contrast: 主张使用老艺人与解放对立