MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · jin-li-er-wei
📌

尽力而为

jìn lì ér wéi
📊 Corpus Indexed: 12 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
凡事尽力而为
00:02
凡事 尽力而为

(不过父亲说过) ── Previous context

“"Do your best."”

《月鳞绮纪》 · 35:21
View Clip →
我们黄鼬家的家训是尽力而为
00:03
我们黄鼬家的家训是 尽力而为

(你不也只偷了根拐杖? 你还敢说我) ── Previous context

“Our weasel family motto is, "Do your best."”

《月鳞绮纪》 · 19:47
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
我一定尽力而为啊
00:02
我一定 尽力而为 啊

(有什么需要我汤炳辰做的) ── Previous context

“...I'll do my absolute best!”

《长河落日》 · 26:46
View Clip →
我们相信你的判断 你尽力而为
00:02
我们相信你的判断 你 尽力而为

(蒋诚) ── Previous context

“we trust your judgment. Just do your best.”

《钢铁森林》 · 24:44
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
什么才是尽力而为
00:02
什么才是 尽力而为

(爹爹一定要教会你) ── Previous context

“to do your best.”

《月鳞绮纪》 · 14:06
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
若陛下信得过 民女当尽力而为
00:03
若陛下信得过 民女当 尽力而为

(朕若将太后的身体 日后交由你来调理 你可愿意) ── Previous context

“If you trust me, I will do my best.”

《朝雪录》 · 30:53
View Clip →