MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ju-ran-shuo
📌

居然说

jū rán shuō
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你居然说出如此大逆不道之话
00:02
你 居然说 出如此大逆不道之话

(无用时淬两口) ── Previous context

“How dare you say such treasonous words?”

《樊笼》 · 10:32
View Clip →
你居然说你对此事 毫不知情
00:03
你 居然说 你对此事 毫不知情

(一个留香 一个周妈妈 都是你屋子里的人) ── Previous context

“And you dare claim you knew nothing about any of this?”

《良陈美锦》 · 26:29
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
你居然说 这是陛下的旨意
00:02
你 居然说 这是陛下的旨意

(我编什么了) ── Previous context

“You actually claimed that was His Majesty's decree.”

《良陈美锦》 · 30:03
View Clip →
那女人居然说是她的夫君
00:03
那女人 居然说 是她的夫君

(孤刚刚遇到一个死人) ── Previous context

“and that woman actually claimed he was her husband.”

《逐玉》 · 09:00
View Clip →