觉得不合适
jué de bù hé shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:03
(我觉得你还是听贝律师 跟你简单地说一下) ── Previous context
“If there are any clauses you feel aren't quite right,”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(没有不行) ── Previous context
“If you think it's not appropriate, I can take it away.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(你还是得想清楚) ── Previous context
“If it doesn't feel right, it's not too late to stop.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(突发奇想呗) ── Previous context
“If you think she's not the right person, I'll reject her.”
📌 算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
📌 就算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
📌 对不对
→Nuance: 意图相同口吻更直接口语化
📌 是不是
→Nuance: 意图相同口吻更直接口语化
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [拒绝 ↔ 回绝]
📌 受不了
→Nuance: 同向近义词根配对: [如果 ↔ 要是]
📌 不是
→Nuance: 意图相同口吻更直接口语化
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [拒绝 ↔ 回绝]
📌 不舒服
→Nuance: 意图相同口吻更直接口语化