MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kang-fu
📌

康复

kāng fù
📊 Corpus Indexed: 13 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
如果证明你康复的话呢
00:02
如果证明你 康复 的话呢

(我给你做一个测试) ── Previous context

“If it shows you've recovered,”

《岁月有情时》 · 08:20
View Clip →
不是说已经彻底康复了吗
00:03
不是说已经彻底 康复 了吗

(费霓啊) ── Previous context

“I thought he's fully recovered?”

《纯真年代的爱情》 · 18:24
View Clip →
到底有没有彻底地康复
00:02
到底有没有彻底地 康复

(我希望你能诚实的告诉我 方穆扬同志) ── Previous context

“fully recovered?”

《纯真年代的爱情》 · 43:09
View Clip →
你要想康复啊 就必须有一个好的心情
00:03
你要想 康复 啊 就必须有一个好的心情

(我给你找的都是最好的医生) ── Previous context

“If you want to recover, you have to stay in a good mood.”

《轧戏》 · 19:46
View Clip →
必能助你康复痊愈
00:02
必能助你 康复 痊愈

(清燧丸) ── Previous context

“will surely help you recover.”

《江湖夜雨十年灯》 · 24:03
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
我已经完全彻底地康复了 请您和厂领导放心
00:03
我已经完全彻底地 康复 了 请您和厂领导放心

(你已经完全恢复了记忆 真是太好了 许主任好) ── Previous context

“I've made a full recovery. You may rest assured.”

《纯真年代的爱情》 · 16:25
View Clip →
方穆扬上次 可是假装康复欺骗您
00:03
方穆扬上次 可是假装 康复 欺骗您

(您别忘了) ── Previous context

“Fang Muyang deceived you by pretending to be fully recovered.”

《纯真年代的爱情》 · 26:35
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你想让我假装康复
00:02
你想让我假装 康复

(你听没听我说话) ── Previous context

“You want me to pretend that I've recovered”

《纯真年代的爱情》 · 14:44
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
你们少君也该康复了吧
00:02
你们少君也该 康复 了吧

(等聂喆余党抓得差不多) ── Previous context

“Mr. Mu should recover, right?”

《江湖夜雨十年灯》 · 19:05
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
就算以后方穆扬真的康复了
00:03
就算以后方穆扬真的 康复 了

(也就是说) ── Previous context

“even if Fang Muyang does recover fully in the future,”

《纯真年代的爱情》 · 05:18
View Clip →