拉了一把
lā le yī bǎCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
(谢谢你帮我找回面对生活的勇气) ── Previous context
“Thank you for being so supportive when we were at our lowest.”
📌 谢谢你
→Nuance: 感谢施以援手意图完全一致
📌 真是
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 谢谢
→Nuance: 感谢施以援手意图完全一致
📌 也是
→Nuance: 表达帮扶他人的核心意图相同
📌 辛苦
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 辛苦你了
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 一把
→Nuance: 表达帮扶他人的核心意图相同
📌 还真
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]
📌 拉一把
→Nuance: 表达帮扶他人的核心意图相同
📌 还真是
→Nuance: 同向近义词根配对: [时间 ↔ 时候]