MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · lao
📌

唠

láo
📊 Corpus Indexed: 19 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
我把他唠得明明白白的
00:02
我把他 唠 得明明白白的

(可以啊 我帮你跟他唠) ── Previous context

“I'll have a good chat with him, help him sort his head out,”

《岁月有情时》 · 08:35
View Clip →
就没事老过来找我唠嗑的哥们
00:02
就没事老过来找我 唠 嗑的哥们

(我 我们 我们厂子的) ── Previous context

“He often comes to chat with me.”

《岁月有情时》 · 27:52
View Clip →
不是 那他找你有啥可唠的呀
00:02
不是 那他找你有啥可 唠 的呀

(我不打他不错了) ── Previous context

“Then what did he chat with you about?”

《岁月有情时》 · 28:36
View Clip →
那啥你别整了 走 走 走 去我们家唠嗑去
00:03
那啥你别整了 走 走 走 去我们家 唠 嗑去

(姐真稀罕你) ── Previous context

“Stop what you're doing. Let's go. Let's go chat at my place. Hurry.”

《隐身的名字》 · 40:58
View Clip →
有人唠叨你就不错了
00:02
有人 唠 叨你就不错了

(埋头苦干 我跟你说啊) ── Previous context

“You're lucky to have someone nagging you.”

《岁月有情时》 · 04:24
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(4 clips)
View all in this scene →
我说严总工去跟他唠唠
00:02
我说严总工去跟他 唠 唠

(给人聊出院了) ── Previous context

“I thought Chief Engineer Yan could chat with him.”

《岁月有情时》 · 34:26
View Clip →
我找裴总我唠唠去 你打住
00:02
我找裴总我 唠 唠 去 你打住

(神之山海的版权 是不是在你们这 必须得搞影视) ── Previous context

“I'll go talk to Mr. Pei. Stop right there.”

《年少有为》 · 31:07
View Clip →
你师兄我就必须唠叨两句了 行了行了行了
00:03
你师兄我就必须 唠 叨两句了 行了行了行了

(努力做一名好警察 好志气) ── Previous context

“As your senior, I have to say a few words. Alright, that's enough.”

《钢铁森林》 · 38:14
View Clip →
以后有啥事儿你就跟姐唠
00:02
以后有啥事儿你就跟姐 唠

(我发现哪 你跟我一样的人) ── Previous context

“If there's anything, just talk to me.”

《隐身的名字》 · 41:12
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
还有今天坐在这儿和你们唠
00:02
还有今天坐在这儿和你们 唠

(我要买《桃夭 梦无川》) ── Previous context

“And the only reason I'm here talking to you”

《爱情没有神话》 · 22:28
View Clip →
咱现在给老爷子打视频 我跟他唠
00:02
咱现在给老爷子打视频 我跟他 唠

(我们也不知道为什么他那么坚持) ── Previous context

“Call him on video. Let me talk to him.”

《家事法庭》 · 33:07
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我再也不唠叨你了 师妹 小周 师妹
00:03
我再也不 唠 叨你了 师妹 小周 师妹

(师妹 醒醒啊 小周 你醒一醒 师妹 醒醒啊) ── Previous context

“I will never nag you again, Junior! -Zhou. -Junior Sister!”

《钢铁森林》 · 41:56
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我学习呢 没时间陪你唠嗑
00:02
我学习呢 没时间陪你 唠 嗑

(站这儿干吗呀) ── Previous context

“I'm studying. No time to chat with you.”

《隐身的名字》 · 28:14
View Clip →