MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · li-kai-jing-hai
📌

离开京海

lí kāi jīng hǎi
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(6 clips)
一会儿吃完面以后 你离开京海
00:02
一会儿吃完面以后 你 离开京海

(你啊) ── Previous context

“After finishing the noodles, leave Jinghai”

《狂飙》 · 03:07
View Clip →
我想带着他和瑶瑶 离开京海
00:02
我想带着他和瑶瑶 离开京海

(等晓晨病好了) ── Previous context

“I want to leave Jinghai with him and Yao.”

《狂飙》 · 31:05
View Clip →
钱你拿走 离开京海 回你老家去
00:03
钱你拿走 离开京海 回你老家去

(但可以做生意嘛) ── Previous context

“Take the money. Leave Jinghai and go back to your hometown.”

《狂飙》 · 31:55
View Clip →
你不是一直 想让我离开京海吗
00:03
你不是一直 想让我 离开京海 吗

(对你们俩都好) ── Previous context

“Don't you always want me to leave Jinghai?”

《狂飙》 · 27:00
View Clip →
你把陈书婷那儿搞定 离开京海
00:02
你把陈书婷那儿搞定 离开京海

(说说陈书婷的事) ── Previous context

“After you finish her off and leave Jinghai,”

《狂飙》 · 27:51
View Clip →
你让我离开京海 我能到哪里去
00:03
你让我 离开京海 我能到哪里去

(我从小在京海长大) ── Previous context

“Now you tell me to leave here. Where can I go?”

《狂飙》 · 00:50
View Clip →