遛猴
liú hóuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(我们工作没法开展 知道吗 老曹 瞎不瞎扯) ── Previous context
“It's not up to us. Listen, I won't agree. We are not the circus monkeys!”
00:03
(打压他的竞争对手 徐江) ── Previous context
“What? Listen to yourself! No, Zhou. If you keep doing this,”
📌 来来来
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 算了
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 就不对
→Nuance: 均表埋怨批评熟人做错事
📌 不开心
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 对了
→Nuance: 均表埋怨批评熟人做错事
📌 开心
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 跟着
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]