← Back to Expressions
Expression Profile · lve-dong-yi-er
📌
略懂一二
lüè dǒng yī èr
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不如
→
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:02
《御赐小仵作》 · 32:42
00:02
《朝雪录》 · 16:28
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
《莫离》 · 40:40
📌 要不
→Nuance: 谦称略懂技能并提议施治
Example: 《狂飙》 “我学了点按摩 要不给你按按”
📌 看看
→Nuance: 同为请求查看的客气变体
Example: 《长河落日》 “能否让在下也看看”
📌 也不
→Nuance: 同向近义词根配对: [明白 ↔ 懂]
Example: 《八千里路云和月》 “我也不太明白 也还在学习的过程中”
📌 学习
→Nuance: 同向近义词根配对: [明白 ↔ 懂]
Example: 《八千里路云和月》 “我也不太明白 也还在学习的过程中”
📌 给你
→Nuance: 谦称略懂技能并提议施治
Example: 《狂飙》 “我学了点按摩 要不给你按按”
📌 多虑了
→Nuance: 同样表达自己懂检验知识以宽慰对方
Example: 《朝雪录》 “但也知检验条例 殿下多虑了”
📌 多虑了
→Nuance: 均表达懂得检验方法意图一致
Example: 《朝雪录》 “但也知检验条例 殿下多虑了”
📌 在下
→Nuance: 同为请求查看的客气变体
Example: 《长河落日》 “能否让在下也看看”