MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ma-you-zui
📌

妈有罪

mā yǒu zuì
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(7 clips)
聆聆 妈妈有罪
00:02
聆聆 妈 妈有罪

(对不起 我对不起) ── Previous context

“Ling, I'm guilty.”

《危险关系》 · 05:52
View Clip →
聆聆 妈有罪
00:02
聆聆 妈有罪

(聆聆) ── Previous context

“Ling, I'm guilty.”

《危险关系》 · 05:36
View Clip →
妈有罪
00:01
妈有罪

(妈有罪 妈对不起你) ── Previous context

“I'm guilty.”

《危险关系》 · 05:32
View Clip →
妈有罪啊
00:02
妈有罪 啊

(聆聆 妈妈有罪) ── Previous context

“I'm guilty.”

《危险关系》 · 05:55
View Clip →
妈有罪 妈对不起你
00:02
妈有罪 妈对不起你

(聆聆) ── Previous context

“I'm guilty. I'm so sorry.”

《危险关系》 · 05:29
View Clip →
那 如果当年我要知道这事 那我肯定
00:02
那 如果当年我要知道这事 那我肯定

(我不知道) ── Previous context

“Well, if I had known this back then, I definitely would have...”

《危险关系》 · 02:44
View Clip →
你妈呀 她就是这样一个人 有什么苦呢
00:03
你妈呀 她就是这样一个人 有什么苦呢

(那 如果当年我要知道这事 那我肯定) ── Previous context

“That's just how your mom is. Whatever she's going through,”

《危险关系》 · 02:54
View Clip →