满京城
mǎn jīng chéngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(2 clips)
00:03
(就权当傍身钱 也不枉你我相识一场) ── Previous context
“I'm famous in the capital. Those nobles spend lavishly”
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(他仅隔半月就要作案一次 若是独立经营裁缝铺) ── Previous context
“he wouldn't have the time to look around for preys in the capital.”
📌 找不到
→Nuance: 同指时间紧迫、无法找到目标
📌 可是
→Nuance: 均表全京城独一无二的稀缺
📌 根本
→Nuance: 同指时间紧迫、无法找到目标
⚡ 给我点时间
→Contrast: 极性反义对撞: [可能 ↔ 一定]
⚡ 一定能
→Contrast: 极性反义对撞: [可能 ↔ 一定]
⚡ 靠
→Contrast: 受尽追捧与无依无靠境遇相反
⚡ 给我
→Contrast: 极性反义对撞: [可能 ↔ 一定]
⚡ 无依无靠
→Contrast: 受尽追捧与无依无靠境遇相反
⚡ 查到
→Contrast: 极性反义对撞: [可能 ↔ 一定]
⚡ 也有
→Contrast: 独一无二与随处可见态度相反