拿不出来
ná bù chū láiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
(别逗了 你们家开连锁超市的 光流水每天多少啊) ── Previous context
“You don't have five million? Who are you trying to fool?”
00:02
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
(我就让吴彬一直跟着你) ── Previous context
“On top of that, you kept delaying the financial report.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(很长一段时间 人家都在巴黎艺术之都) ── Previous context
“I don't think she can produce any evidence.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 来
→Nuance: 核心均指无法拿出足够资金
📌 说实话
→Nuance: 借钱场景下委婉表达没有
📌 真的是
→Nuance: 借钱场景下委婉表达没有
📌 没有
→Nuance: 借钱场景下委婉表达没有
📌 难到这笔钱上
→Nuance: 均表达资金短缺导致受困
📌 找不到
→Nuance: 均表达资金缺乏难以投入
📌 那么多
→Nuance: 核心均指无法拿出足够资金
📌 渠道
→Nuance: 均表达资金缺乏难以投入