那玩意
nà wán yìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:02
00:03
(我不是气他欺负你吗) ── Previous context
“The way he talked about... Who did I mess with? You think I'd mess with San Mei?”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:02
📌 你好
→Nuance: 同向近义词根配对: [洋鬼子 ↔ 鬼子]
📌 看上
→Nuance: 同义互换,均表看不上某事物
📌 有能耐
→Nuance: 同向近义词根配对: [洋鬼子 ↔ 鬼子]
📌 欺负
→Nuance: 核心意图皆是否认自己会欺负人
📌 一条心
→Nuance: 同向近义词根配对: [洋鬼子 ↔ 鬼子]
📌 做什么
→Nuance: 同为制止对方多嘴说个没完
📌 说得好像
→Nuance: 核心意图皆是否认自己会欺负人