你不说
nǐ bù shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
00:03
00:02
(是不是你联手她一起来骗我) ── Previous context
“Do you think I can't find out if you don't tell me?”
00:03
(那都是谣言 谣言 苍蝇不叮无缝的蛋) ── Previous context
“Why pick on you and not the others? I believe Wanxing!”
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
(真给炸了) ── Previous context
“Weren't you talking about building a... hot spring pool?”
00:03
(怎么了) ── Previous context
“I almost forgot one thing. I actually ran into him the other day.”
00:02
[Scene: 家庭日常]
(2 clips)
00:03
(你这个性子我知道啊 但这个时候 你不能再这么) ── Previous context
“be so weak anymore. Not only are you suffering, but Xiaolan is suffering too.”
00:03
(你们到底在干嘛呀 小) ── Previous context
“Lu Ming. Didn't you say Xue had already gone back to school?”
📌 讲道理
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 知道吗
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 你不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [知道 ↔ 清楚]
📌 瞎说
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 好朋友
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不是不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 怎么知道
→Nuance: 均表达早已知晓某事的反问意图
📌 都不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 怎么不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]