你瞅瞅
nǐ chǒu chǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(夏晓兰 你瞅瞅 你瞅瞅啊) ── Previous context
“Look around—every man and woman, old and young in this whole village”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
📌 你看看
→Nuance: 同义方言/普通话互换表达
📌 姐
→Nuance: 同为调侃对方激素/内分泌失调
📌 是不是
→Nuance: 同为调侃对方激素/内分泌失调
📌 不是
→Nuance: 同为调侃对方激素/内分泌失调
📌 你看
→Nuance: 同义方言/普通话互换表达
📌 影响
→Nuance: 同为调侃对方激素/内分泌失调
📌 看看
→Nuance: 同义方言/普通话互换表达
📌 瞅瞅
→Nuance: 加称呼的同义唤起注意
📌 你看看我
→Nuance: 同为唤名并提醒对方查看
📌 看
→Nuance: 同义方言/普通话互换表达