你看看我
nǐ kàn kàn wǒCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:03
(上海一点都不好玩了 是是是 没事吧) ── Previous context
“It's really strong. He almost bit me to death. Look at my face.”
00:02
(你就这么不相信我跟方穆扬 行 你今天晚上别走了) ── Previous context
“Stay and see if we're a real couple. No...”
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
“See? What did I tell you?”
00:03
(顾锦朝) ── Previous context
“Look at my lips. I need to go to Linxia Restaurant tomorrow.”
00:02
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
00:03
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(咱们当哥哥的 就得脸皮厚一点) ── Previous context
“Look at me. If I hadn't been cheeky when I was little, I wouldn't have a home.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 你看看
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 回来了
→Nuance: 提醒对方验证预言句式变体
📌 没见过
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 是不是
→Nuance: 提醒对方验证预言句式变体
📌 又不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 看着我
→Nuance: 同向近义词根配对: [踏实 ↔ 踏踏实实]
📌 不是
→Nuance: 提醒对方验证预言句式变体
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [夫妻 ↔ 两口子]
📌 没想到
→Nuance: 同为指责对方心胸狭隘