瞅瞅

不是 那你 瞅瞅 这些伤兵

(不至于伤成这样吧) ── Previous context

“Come on, look at these wounded soldiers.”

你 瞅瞅 这全村男男女女 老老少少

(夏晓兰 你瞅瞅 你瞅瞅啊) ── Previous context

“Look around—every man and woman, old and young in this whole village”

夏晓兰 你 瞅瞅 你 瞅瞅 啊

(你看看) ── Previous context

“Xia Xiaolan, look around you. Just look.”

你 瞅瞅 你 瞅瞅

(这也太草率了吧 来来来 快来 快来 怎么了) ── Previous context

“Look at this. Look.”

我看着还不错呀 我 瞅瞅

(我是刚捡起来) ── Previous context

“Looks pretty good to me. Let me have a look.”

帽衫 半袖裙子甩货了啊 来 瞅瞅 这个咋卖的

(来这边瞧一瞧 看一看 瞅一瞅了啊) ── Previous context

“Hoodies, dresses, clearance sale! - Come see. - How much?”

我得拍给我妈 瞅瞅 咱们没走错地方吧

(这是皇宫吧) ── Previous context

“I've got to send this to my mom. We're in the right place, aren't we?”

你看 你这荷尔蒙都紊乱了 你 瞅瞅

(坏了你危险了) ── Previous context

“Look. Your hormones are a mess. Look.”

你 瞅瞅 你生的 宝贝丫头片子啊

(大军哪) ── Previous context

“Look at the precious daughter you raised!”