MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-lai-gan-ma
📌

你来干吗

nǐ lái gàn má
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 真的...吗 →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
你来干吗 帮你抬价啊
00:02
你来干吗 帮你抬价啊

(我演得不错吧) ── Previous context

“Why are you here? To help you drive up the price.”

《你好1983》 · 10:56
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你来干吗 今天也不知道倒什么霉了
00:02
你来干吗 今天也不知道倒什么霉了

(老赵 老赵) ── Previous context

“What? I don't know what bad luck I had today.”

《爱情没有神话》 · 26:17
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
还行 你来干吗
00:02
还行 你来干吗

(帅吧) ── Previous context

“Not bad. Why are you here?”

《纯真年代的爱情》 · 05:48
View Clip →