MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ni-xiang-sha-ne
📌

你想啥呢

nǐ xiǎng shá ne
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 还...呢 →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
你想啥呢 皇帝呢还
00:02
你想啥呢 皇帝呢还

(皇帝啊) ── Previous context

“What are you thinking? Emperor?”

《冬去春来》 · 36:24
View Clip →
碎𪨊(小崽子) 你想啥呢
00:02
碎𪨊(小崽子) 你想啥呢

(求婚呢 跟谁求婚呢) ── Previous context

“You brat, what are you thinking?”

《主角》 · 07:05
View Clip →
你想啥呢 咋能跟你睡
00:02
你想啥呢 咋能跟你睡

(那就住我那屋呗) ── Previous context

“What are you thinking? How can he sleep with you?”

《隐身的名字》 · 11:50
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
馍 你想啥呢 你这是
00:02
馍 你想啥呢 你这是

(馍) ── Previous context

“Mo. What's on your mind?”

《主角》 · 26:07
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我这辈子都不会再嫁了 你想啥呢
00:03
我这辈子都不会再嫁了 你想啥呢

(您不用张罗了) ── Previous context

“I will never remarry anyone. What are you thinking?”

《主角》 · 07:41
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
忆秦娥 你想啥呢
00:02
忆秦娥 你想啥呢

(星月惨淡风露凉) ── Previous context

“Yi Qin'e! What are you thinking?”

《主角》 · 25:59
View Clip →