懦弱无能
nuò ruò wú néngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(真可怜 你可以不接受我当初的选择) ── Previous context
“and you can blame me for being weak and incompetent.”
00:02
📌 我没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [责怪 ↔ 怪罪]
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [责怪 ↔ 怪罪]
📌 给害了
→Nuance: 同向近义词根配对: [软弱 ↔ 懦弱]
📌 是我不好
→Nuance: 均表达承认自责自身懦弱
📌 是我
→Nuance: 均表达承认自责自身懦弱
📌 害了
→Nuance: 同向近义词根配对: [软弱 ↔ 懦弱]
📌 怪罪
→Nuance: 同向近义词根配对: [责怪 ↔ 怪罪]
📌 以前
→Nuance: 均表达承认自责自身懦弱