抢先
qiǎng xiānCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
(这玩法呀 都是裴总想出来的 裴总大才呀) ── Previous context
“I dare not do this. Let Mr. Pei play it.”
00:03
(不行) ── Previous context
“I need to secure that ad slot quickly. I can't let her beat us to it.”
00:02
📌 抓紧时间
→Nuance: 核心意图均为抓紧拿下业务
📌 赶紧
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 不要
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 抓住
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 趁
→Nuance: 同向近义词根配对: [赶快 ↔ 赶紧]
📌 抓紧
→Nuance: 核心意图均为抓紧拿下业务
📌 这么大
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]