MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qiu-hun
📌

求婚

qiú hūn
📊 Corpus Indexed: 17 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(11 clips)
View all in this scene →
我以为你今天要跟我求婚呢
00:03
我以为你今天要跟我 求婚 呢

(就是) ── Previous context

“I thought you were going to propose today.”

《爱情有烟火》 · 29:11
View Clip →
没见过哪个人求婚不成功的
00:02
没见过哪个人 求婚 不成功的

(我就说嘛) ── Previous context

“I've never seen anyone turn down a proposal.”

《玫瑰丛生》 · 11:30
View Clip →
如果那一刻你向我求婚的话
00:02
如果那一刻你向我 求婚 的话

(彻底毁灭吗) ── Previous context

“(If you propose then,)”

《突然的喜欢》 · 09:35
View Clip →
他刚刚是想跟我求婚吧
00:02
他刚刚是想跟我 求婚 吧

(我知道了) ── Previous context

“(He was about to propose to me, right?)”

《突然的喜欢》 · 06:24
View Clip →
就准备过一份求婚誓词
00:02
就准备过一份 求婚 誓词

(其实我之前呢) ── Previous context

“prepared a proposal speech.”

《有罪之身》 · 38:36
View Clip →
陆泽向我重新求婚了
00:02
陆泽向我重新 求婚 了

(刚才) ── Previous context

“Lu Ze proposed to me again.”

《爱情有烟火》 · 40:14
View Clip →
攒够了钱再求婚啊
00:02
攒够了钱再 求婚 啊

(那怎么办) ── Previous context

“Wait until you save enough to propose.”

《有罪之身》 · 34:56
View Clip →
郑重地 向你求婚
00:03
郑重地 向你 求婚

(我) ── Previous context

“want to ask you, sincerely, to marry me.”

《有罪之身》 · 39:57
View Clip →
电视上都是求婚的时候 才送这个呢
00:02
电视上都是 求婚 的时候 才送这个呢

(是不是就有对的一天) ── Previous context

“On TV, people give this as a gift only during the proposal scene.”

《主角》 · 43:09
View Clip →
你答应我的求婚是为了爱情吗
00:02
你答应我的 求婚 是为了爱情吗

(成分不同的人 怎么可以产生爱情呢) ── Previous context

“(Did you accept my proposal because you love me?)”

《纯真年代的爱情》 · 28:35
View Clip →
希望你能接受我的求婚
00:02
希望你能接受我的 求婚

(临走前) ── Previous context

“I hope you will accept my proposal.”

《爱情没有神话》 · 36:25
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你答应我的求婚是为了爱情吗
00:03
你答应我的 求婚 是为了爱情吗

(方穆静) ── Previous context

“did you say yes to my proposal for love?”

《纯真年代的爱情》 · 17:34
View Clip →