MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qu-bu-qu
📌

去不去

qù bù qù
📊 Corpus Indexed: 16 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 太...了 →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
我们去小区门口吃面吧 不去不去
00:03
我们去小区门口吃面吧 不 去不去

(咱俩一起做渣女吧) ── Previous context

“Let's go have noodles at the gate of the community. No.”

《以家人之名》 · 11:06
View Clip →
快点 还去不去胥城查邪神了
00:02
快点 还 去不去 胥城查邪神了

(我哐哐往上锤啊 真是的) ── Previous context

“Hurry up. We still need to go to Xucheng to investigate the Evil God.”

《南部档案》 · 43:25
View Clip →
你倒是说话呀 去不去
00:02
你倒是说话呀 去不去

(去吧) ── Previous context

“Well? Are you going or not?”

《玫瑰丛生》 · 15:25
View Clip →
那还去不去了 不去了不去了 我不去那家了
00:03
那还 去不去 了 不去了不去了 我不去那家了

(那算我倒霉) ── Previous context

“Will you go there again? No, no. I won't go to that bar.”

《以家人之名》 · 33:48
View Clip →
你就说你去不去
00:02
你就说你 去不去

(去学校干吗) ── Previous context

“Just say yes or no.”

《突然的喜欢》 · 08:00
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
你去不去 不去我自己去
00:02
你 去不去 不去我自己去

(不合适吧) ── Previous context

“Coming or not? If not, I'll go alone.”

《风过留痕》 · 26:24
View Clip →
她男朋友请我去 大狗茶餐厅吃饭 你去不去
00:03
她男朋友请我去 大狗茶餐厅吃饭 你 去不去

(还有小鱼) ── Previous context

“Her boyfriend invited me to dinner. Are you coming?”

《小城大事》 · 31:48
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
你们去不去 去 好 我请客你付钱啊
00:03
你们 去不去 去 好 我请客你付钱啊

(孕妇的东西你也吃 走 带你消夜去) ── Previous context

“Are you guys coming? -Yes. -Yes. Okay, my treat, but you pay.”

《钢铁森林》 · 21:59
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
反正是你要上大学 爱去不去
00:02
反正是你要上大学 爱 去不去

(到时候今年大学名额就还是你的) ── Previous context

“Anyway, it's your choice. Whatever.”

《纯真年代的爱情》 · 39:45
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我不听你说了 你爱去不去 你如果不愿意去的话
00:03
我不听你说了 你爱 去不去 你如果不愿意去的话

(好了 好了) ── Previous context

“Alright. I won't argue with you. Go if you want. If you don't,”

《小城大事》 · 04:09
View Clip →