MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · qu-na-2
📌

去拿

qù ná
📊 Corpus Indexed: 9 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的时候 →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
下班的时候去拿下加班费
00:02
下班的时候 去拿 下加班费

(这也是牺牲个人时间 为公司创造效益) ── Previous context

“Go and get the overtime pay after you get off work.”

《年少有为》 · 32:04
View Clip →
我这不敢抢先 这样 你去拿给裴总玩玩
00:03
我这不敢抢先 这样 你 去拿 给裴总玩玩

(这玩法呀 都是裴总想出来的 裴总大才呀) ── Previous context

“I dare not do this. Let Mr. Pei play it.”

《年少有为》 · 27:11
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
要不我回去拿一趟很快
00:02
要不我回 去拿 一趟很快

(但是我们今天没带合同) ── Previous context

“I can go get it. It won't take long.”

《迷墙》 · 17:28
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你干什么去啊 我去拿杂志
00:02
你干什么去啊 我 去拿 杂志

(快走吧 上哪儿我也不能告诉你呀 我要关门了) ── Previous context

“- What are you doing? - To get the magazine.”

《隐身的名字》 · 30:55
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
阿姨知道了 阿姨这就去拿
00:02
阿姨知道了 阿姨这就 去拿

(你要准备一双公共使用的公筷) ── Previous context

“I see. I will go get them now.”

《隐身的名字》 · 17:46
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
那我回去拿饭卡吧 好不容易把饭买着了
00:03
那我回 去拿 饭卡吧 好不容易把饭买着了

(然后呢) ── Previous context

“Then I went back to get my card. After I finally bought my meal,”

《隐身的名字》 · 41:50
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
就是啊 大不了一块搬砖嘛 对 我去拿安全帽
00:03
就是啊 大不了一块搬砖嘛 对 我 去拿 安全帽

(秦敖 我们不是一个球队的吗) ── Previous context

“Yeah. Worst case, we all haul bricks together! Right. I'll go get hard hats.”

《灿如繁星》 · 40:59
View Clip →