任凭

任凭 你神勇盖世

(武安侯啊武安侯) ── Previous context

“No matter how brave and valiant you are,”

任凭 别人蹂躏你 践踏你 无视你

(要怪就只能怪你自己甘愿柔弱) ── Previous context

“letting others trample over you and ignore you,”

任凭 处置 如果是真的

(我老婆的死和你有关) ── Previous context

“I'll be at your mercy. If it were true,”

任凭 广天门鸠占鹊巢

(按兵不动) ── Previous context

“letting Guangtian Sect make the decisions.”

任凭 你处置 你别动

(我跟正佑换) ── Previous context

“I'll be at your disposal. Don't come any closer!”

那母亲就 任凭 女儿被成王休妻吗

(你说她会帮谁) ── Previous context

“So Mother will just let me be divorced by Prince Cheng?”

任凭 塔主处置

(寇晚深知难逃一死) ── Previous context

“I am at your disposal, Tower Master.”

我什么都听大姐姐的 任凭 大姐姐差遣

(日后) ── Previous context

“I will listen to you for everything and be at your command.”

都 任凭 你差遣

(等你当上主母 这骆家上上下下) ── Previous context

“will be at your disposal.”

任凭 父亲视我如尘埃

(视谢征如亲子) ── Previous context

“and allow Father to treat me as if I were nothing.”

任凭 对手是谁咱们都不怕

(景东叔 只要咱们把这四合墨做好了) ── Previous context

“we don't need to fear any opponent.”

上面白纸黑字 任凭 大人查看

(这义厚生跟李墨 早无生意往来 我有退股书为证) ── Previous context

“It is written in black and white. You can check if you want, My Lord.”

任凭 你是帝王将相

(你便无法踏入修行之门) ── Previous context

“Even if you are an emperor or general”