MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ren-xuan
📌

人选

rén xuǎn
📊 Corpus Indexed: 18 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的人 →

[Scene: 历史宫廷]

(5 clips)
View all in this scene →
渗透进来最好的人选就是楚河
00:03
渗透进来最好的 人选 就是楚河

(他们若想针对三法司) ── Previous context

“Chu He will be their best candidate to infiltrate our ranks,”

《御赐小仵作》 · 28:03
View Clip →
乃继位之不二人选
00:02
乃继位之不二 人选

(智勇双全) ── Previous context

“You are the only choice to succeed to the throne.”

《逐玉》 · 42:47
View Clip →
若说 物色人选困难
00:02
若说 物色 人选 困难

(不能苟同) ── Previous context

“If we're talking about having difficulty looking for candidates,”

《成何体统》 · 03:27
View Clip →
当选个合适的人选 担此重任
00:03
当选个合适的 人选 担此重任

(卢正廉一案牵扯甚广 县主千金之躯 又牵扯内谒局) ── Previous context

“We should entrust this to someone reliable”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 16:00
View Clip →
我倒有一个合适的人选
00:02
我倒有一个合适的 人选

(是吗) ── Previous context

“I have a suitable match for you.”

《良陈美锦》 · 26:05
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(3 clips)
View all in this scene →
裴总说他已经有人选了
00:02
裴总说他已经有 人选 了

(之前的都辞职了 总得请一些新的来啊) ── Previous context

“Mr. Pei says he already has candidates in mind.”

《年少有为》 · 08:03
View Clip →
确实是最合适的人选
00:02
确实是最合适的 人选

(但你) ── Previous context

“you're the best choice.”

《白日提灯​》 · 09:27
View Clip →
苦于一直没有找着 合适的人选
00:02
苦于一直没有找着 合适的 人选

(只不过) ── Previous context

“I haven't been able to find a suitable match.”

《良陈美锦》 · 25:56
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
有的人选择了在后门
00:02
有的 人选 择了在后门

(有的人选择了在前门走出去) ── Previous context

“and others through the back.”

《钢铁森林》 · 41:05
View Clip →
有的人选择了在前门走出去
00:02
有的 人选 择了在前门走出去

(每个人都可能 在一间小黑屋子长大) ── Previous context

“Some choose to walk out through the front door,”

《钢铁森林》 · 41:03
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
就是戚某心中不二的合作人选
00:03
就是戚某心中不二的合作 人选

(李家 李墨) ── Previous context

“are my only choice for cooperation.”

《家业》 · 42:27
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
是最合适的人选
00:02
是最合适的 人选

(昭昭嫁给他) ── Previous context

“for Zhao.”

《江湖夜雨十年灯》 · 02:46
View Clip →