MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · sha-le-ren
📌

杀了人

shā le rén
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 一定 →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
我们治病 我杀了人 你看到了 我知道
00:03
我们治病 我 杀了人 你看到了 我知道

(虾仔) ── Previous context

“Let's get you treated. I killed people. You saw it. I know.”

《南部档案》 · 25:19
View Clip →
就是因为日子好才要 杀了人要见血
00:03
就是因为日子好才要 杀了人 要见血

(不能杀人 不能杀人 不吉利呀) ── Previous context

“It's precisely because it's an auspicious day that we should... Killing draws blood!”

《云秀行》 · 37:09
View Clip →
依你的个性 杀了人 一定会承认的
00:03
依你的个性 杀了人 一定会承认的

(我当然相信) ── Previous context

“Given your personality, if you killed someone, you'd definitely admit it.”

《云秀行》 · 37:24
View Clip →
你无法杀了人 还能安枕而眠
00:02
你无法 杀了人 还能安枕而眠

(你不是杀人不眨眼的恶魔) ── Previous context

“who can kill and still sleep at night.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 35:14
View Clip →