MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shen-me-ren-a
📌

什么人啊

shén me rén a
📊 Corpus Indexed: 13 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
没事吧 林大厨 这些都是什么人啊
00:03
没事吧 林大厨 这些都是 什么人啊

(裴 裴总啊 怎么回事 裴总啊 快点救命啊) ── Previous context

“Are you okay, Chef Lin? Who are all these people?”

《年少有为》 · 46:14
View Clip →
出去 出去 你能不能别动手 推什么人啊
00:02
出去 出去 你能不能别动手 推 什么人啊

(出发 走 走 走 你有话好好说 出去) ── Previous context

“Get out! Get out! Can you please not lay a hand on her? Stop pushing me!”

《生命树》 · 08:23
View Clip →
不是 你到底得罪了什么人啊
00:03
不是 你到底得罪了 什么人啊

(我就能到南安号上去救我妹) ── Previous context

“Wait. Who on earth did you offend?”

《南部档案》 · 32:57
View Clip →
你们是一群什么人啊
00:02
你们是一群 什么人啊

(你们怎么敢啊) ── Previous context

“What kind of people are you?”

《八千里路云和月》 · 40:47
View Clip →
我在你眼里是什么人啊
00:02
我在你眼里是 什么人啊

(你是不是觉得自己挺能耐啊) ── Previous context

“What kind of person do you think I am?”

《叵测》 · 16:03
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
我真没见过这样人 憋屈死了 什么人啊
00:02
我真没见过这样人 憋屈死了 什么人啊

(能屈能伸) ── Previous context

“- Never seen someone this shameless. - So frustrating. Jeez.”

《爱情没有神话》 · 36:48
View Clip →
什么人啊这是 买你也说一声啊
00:03
什么人啊 这是 买你也说一声啊

(站住 我车 站住 钱在货上) ── Previous context

“What kind of person is this? You should have told me you were buying it.”

《八千里路云和月》 · 16:13
View Clip →
天啊 这么好啊 那什么人啊
00:03
天啊 这么好啊 那 什么人啊

(自主选择就业 和生活的城市) ── Previous context

“Oh my god. That's amazing. Who is that person?”

《年少有为》 · 32:10
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
可是人家马导什么人啊
00:02
可是人家马导 什么人啊

(也算是拿得出手嘛) ── Previous context

“But who is Director Ma?”

《冬去春来》 · 17:36
View Clip →
要你管 你是我什么人啊
00:02
要你管 你是我 什么人啊

(下次别再用这个香了 太呛了) ── Previous context

“Mind your own business. Who are you to me?”

《莫离》 · 07:37
View Clip →
这什么人啊 你好 那是峇来神医吗
00:03
这 什么人啊 你好 那是峇来神医吗

(哥们儿看着真帅 今天) ── Previous context

“Who is this? Hi. Is that the Miracle Doctor of Balai?”

《南部档案》 · 18:04
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
没事吧 林大厨 这些都是什么人啊
00:03
没事吧 林大厨 这些都是 什么人啊

(裴 裴总啊 怎么回事 裴总啊 快点救命啊) ── Previous context

“Are you okay, Chef Lin? Who are all these people?”

《年少有为》 · 03:24
View Clip →