事出紧急
shì chū jǐn jíCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
(- 怎么哪都有你龟儿子？我… - 行) ── Previous context
“All right. Cut the nonsense. Since this is an emergency, I'll make an exception.”
00:02
📌 着急
→Nuance: 事出紧急的更委婉表态变体
📌 不怕
→Nuance: 表达事出紧急，可同义互换
📌 什么
→Nuance: 表达事出紧急，可同义互换
📌 很着急
→Nuance: 事出紧急的更委婉表态变体
📌 说了
→Nuance: 事出紧急的更委婉表态变体
📌 有什么
→Nuance: 表达事出紧急，可同义互换
📌 这不
→Nuance: 表达事出紧急，可同义互换