是好事
shì hǎo shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(3 clips)
00:02
00:02
(那我觉得外面饭 就没有三妹做的好吃是不是) ── Previous context
“Besides, you're getting too famous. That might not be a good thing for the internet cafe.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(也是想回馈陛下和大唐子民) ── Previous context
“It's good that an envoy like you is trying to observe the pilgrimage fast.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(水来土掩 说来也是巧了) ── Previous context
“I'm actually here to help ease your pressure. Pressure isn't a bad thing.”
📌 是不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [著名 ↔ 有名]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [著名 ↔ 有名]
📌 来了
→Nuance: 同向近义词根配对: [斋戒 ↔ 吃斋]
📌 来
→Nuance: 限定了针对对象,表达更具体
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [斋戒 ↔ 吃斋]
📌 结婚
→Nuance: 都赞同结婚是极好的事
📌 告诉我
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 事情]
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
📌 好事
→Nuance: 限定了针对对象,表达更具体
📌 好事
→Nuance: 核心意图完全相同可直接互换