MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shi-hao-shi
📌

是好事

shì hǎo shì
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
这是好事啊
00:02
这 是好事 啊

(当然是真的了) ── Previous context

“This is a good thing.”

《长河落日》 · 02:51
View Clip →
再说你小子太有名 对网吧也不一定是好事
00:02
再说你小子太有名 对网吧也不一定 是好事

(那我觉得外面饭 就没有三妹做的好吃是不是) ── Previous context

“Besides, you're getting too famous. That might not be a good thing for the internet cafe.”

《爱情没有神话》 · 10:56
View Clip →
你能想通是好事啊
00:02
你能想通 是好事 啊

(练起来 练起来 练起来) ── Previous context

“It's good that you figured it out.”

《我的妈妈是校花》 · 17:53
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
不死在腌臜地里就是好事
00:02
不死在腌臜地里就 是好事

(别说丧气话) ── Previous context

“Not dying at a filthy place is already a good thing.”

《御赐小仵作》 · 38:38
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
外使朝圣斋戒自然是好事
00:03
外使朝圣斋戒自然 是好事

(也是想回馈陛下和大唐子民) ── Previous context

“It's good that an envoy like you is trying to observe the pilgrimage fast.”

《御赐小仵作》 · 17:14
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我就是来给你分担压力来的 有压力是好事情
00:03
我就是来给你分担压力来的 有压力 是好事 情

(水来土掩 说来也是巧了) ── Previous context

“I'm actually here to help ease your pressure. Pressure isn't a bad thing.”

《爱情没有神话》 · 26:22
View Clip →