失职
shī zhíCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 职场工作]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(是 这确实是我典司内部出了问题 臣愿承担) ── Previous context
“for my negligence. You make it sound so easy.”
📌 对不起
→Nuance: 同为道歉担责,表达更正式具体
📌 也是
→Nuance: 书面化自我检讨同义互换
📌 很抱歉
→Nuance: 同向近义词根配对: [实在 ↔ 真的]
📌 不称职
→Nuance: 承认不称职/失职的变体表达
📌 失察的结果
→Nuance: 书面化自我检讨同义互换
📌 恕罪
→Nuance: 同为下属向上请罪的变体
📌 是我
→Nuance: 职场语境下更书面化的揽责表达
📌 是我
→Nuance: 书面化自我检讨同义互换
📌 老板
→Nuance: 同为道歉担责,表达更正式具体
📌 抱歉
→Nuance: 均为代表管理方道歉承担责任