手黑
shǒu hēiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(鲍黑啊) ── Previous context
“Bao Hei has a reputation for his cold heart and cruel hands.”
📌 下死手
→Nuance: 下死手与手挺黑同义互换
📌 老板
→Nuance: 均指心肠狠毒、手段黑
📌 太黑
→Nuance: 均指心肠狠毒、手段黑
📌 在下
→Nuance: 下死手与手挺黑同义互换
📌 太黑了吧
→Nuance: 均指心肠狠毒、手段黑
📌 应该是
→Nuance: 下死手与手挺黑同义互换
📌 上
→Nuance: 核心语义完全一致,形容人手段毒辣
📌 打他
→Nuance: 下死手与手挺黑同义互换
📌 太黑了
→Nuance: 均指心肠狠毒、手段黑
📌 道上
→Nuance: 核心语义完全一致,形容人手段毒辣