受人指使

想来也是 受人指使

(迟迟不肯升堂) ── Previous context

“He must be instructed by someone”

跟太太能有什么仇怨 自然是 受人指使

(周妈妈 不过区区一个下人) ── Previous context

“What grudge could she possibly hold against the Mistress? She had to be acting on someone's orders.”

想来必定是 受人指使

(竟然知道 我们能经过此处) ── Previous context

“Someone must have instructed them.”

很显然 受人指使 故意闹事

(都不在那儿居住) ── Previous context

“Obviously, they were instigated to cause trouble.”