MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shuo-shen-me-lai-zhe
📌

说什么来着

shuō shén me lái zhe
📊 Corpus Indexed: 15 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
你看看我说什么来着
00:02
你看看我 说什么来着

“See? What did I tell you?”

《蜜语纪》 · 01:52
View Clip →
刚刚 在门口你说什么来着
00:02
刚刚 在门口你 说什么来着

(婉之 你有文化 你给取一个) ── Previous context

“Just now, what did you say at the door?”

《我的山与海》 · 23:35
View Clip →
你看刚才我说什么来着
00:02
你看刚才我 说什么来着

(这心里有点不踏实了) ── Previous context

“See? What did I tell you?”

《冬去春来》 · 17:40
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
广哥 我当时说什么来着
00:02
广哥 我当时 说什么来着

(柴大庆就交给你了) ── Previous context

“Guangcai, what did I say back then?”

《叵测》 · 19:38
View Clip →
明不明白我说什么来着
00:02
明不明白我 说什么来着

(凭什么让你停 你不明白吗 你) ── Previous context

“Do you understand what I'm saying?”

《小城大事》 · 02:36
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
你方才说什么五百金来着
00:02
你方才说什么五百金来着

(等等) ── Previous context

“What did you say about 500 gold?”

《云秀行》 · 26:28
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
能痊愈 奶奶 我说什么来着
00:02
能痊愈 奶奶 我 说什么来着

(她一定会痊愈的) ── Previous context

“You can be cured. Granny, what did I tell you?”

《小城大事》 · 35:54
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
我说什么来着 书记是不是回来了 是不是回来了
00:03
我 说什么来着 书记是不是回来了 是不是回来了

(我就说嘛 我就说你没事的 他们谁都不信) ── Previous context

“I told you all! Look, Mr. Zheng is back! Isn't he back?”

《小城大事》 · 31:43
View Clip →