送上门来

小将军自己 送上门来 了

(好神奇的戏法) ── Previous context

“(The General delivered himself to me.)”

你倒自己 送上门来 了

(我还没找你算账) ── Previous context

“and yet you dare come here!”

自己 送上门来 了

(结果出师不利 我正愁拿他们怎么办呢) ── Previous context

“and now they've walked right into my hands.”

景少夫人就是故意地 送上门来 的

(现在看来) ── Previous context

“Lady Jing showed up there on purpose.”

没想到这次他们自己 送上门来

(双花法师摧毁我那么多精魄碎片 实在可恨) ── Previous context

“And now they've delivered themselves right to my door.”

他就会主动 送上门来

(我根本就不用亲自出手) ── Previous context

“without me even lifting a finger.”

这丧门星怎么自己 送上门来 了 真晦气

(别提了 真是见了鬼了今天) ── Previous context

“Why did the jinx show up at my door? What bad luck.”