MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ta-shi-wo-de
📌

他是我的

tā shì wǒ de
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(7 clips)
View all in this scene →
快走 他是我的
00:02
快走 他是我的

(你们带孩子先走) ── Previous context

“- Let's go. - He's mine.”

《白日提灯​》 · 02:28
View Clip →
他是我的
00:02
他是我的

(快走 他是我的) ── Previous context

“He's mine!”

《白日提灯​》 · 02:30
View Clip →
他不是区区一个凡人 他是我的结咒人
00:03
他不是区区一个凡人 他是我的 结咒人

(你灵力耗损太多) ── Previous context

“He is no mere mortal. He is my spell bearer.”

《白日提灯​》 · 18:46
View Clip →
他是我的小弟 我找个眼线 找个帮凶…
00:03
他是我的 小弟 我找个眼线 找个帮凶…

(怪不得想加入侍鳞宗 别说了 给他留点脸面) ── Previous context

“He's my follower! I need a spy, an accomplice…”

《月鳞绮纪》 · 30:00
View Clip →
只有他是我的朋友
00:02
只有 他是我的 朋友

(方寸之间) ── Previous context

“in that tiny space, he was my only friend.”

《月鳞绮纪》 · 20:18
View Clip →
可是他就不是我 如果他是我的话 那我是谁?
00:03
可是他就不是我 如果 他是我的 话 那我是谁?

(- 他真的就是你 - 但他…) ── Previous context

“But it's not me. If that's me, then who am I?”

《欠你的那场婚礼》 · 08:26
View Clip →
就因为他是我的前任
00:02
就因为 他是我的 前任

(你有必要这样吗) ── Previous context

“Just because he's my ex?”

《玫瑰丛生》 · 28:19
View Clip →

[Scene: 出行交通]

(1 clips)
View all in this scene →
因为他是我的先生 我想给他一个惊喜
00:02
因为 他是我的 先生 我想给他一个惊喜

(他们公司是不是 有一位叫李东明的先生入住了) ── Previous context

“He's my husband. I want to surprise him.”

《夜色正浓》 · 31:32
View Clip →