太大了吧

主要是你这损失也 太大了吧

(也没帮上啥忙啊) ── Previous context

“It's just that your loss is huge.”

他这胆子也 太大了吧

(你说他这生生给蹬回来了) ── Previous context

“He's got a lot of nerve.”

这猫跟婴儿 差别也 太大了吧

(大家帮帮忙之走近科学) ── Previous context

“Meow and baby's crying are greatly different.”

现在修改标书 这赌性未免 太大了吧

(老大 还有多久啊 快了) ── Previous context

“You're revising the proposal at the last minute. That's a huge gamble.”

压力 太大了吧 应该是吧

(受什么委屈了) ── Previous context

“Too much pressure. That must be it.”

现在咱们把主题都变了 风险也 太大了吧

(门口堵了那么多记者 都是来看慈善晚宴的) ── Previous context

“Now we're changing the whole focus. Isn't that too risky?”

你胆子也 太大了吧

(我们这就走 我们这就走 李正良 百年大祭) ── Previous context

“How dare you!”

可能我这次惹的祸 真的 太大了吧

(这次 怎么还真的把你送进大牢了呀？) ── Previous context

“Maybe I messed up way too badly this time.”

玩笑开得有点 太大了吧

(县尊大人) ── Previous context

“this joke has gone a bit too far.”

你这是什么破酒啊 劲也 太大了吧

(而且我会一直牢牢地握紧你的) ── Previous context

“What kind of awful wine is this? It's way too strong.”