太感谢了
tài gǎn xiè leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(3 clips)
00:03
00:03
00:03
(也会有你们今天的幸福 是你们自己创造的 来 来) ── Previous context
“Cheers. Thanks to you all. Congratulations! Thank you so much...”
[Scene: 餐饮美食]
(2 clips)
00:02
00:03
(搞一批纸 那好好 那太好了) ── Previous context
“Thank you so much. No problem. Here, eat. Okay.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:01
[Scene: 出行交通]
(1 clips)
00:02
📌 来来来
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 好嘞
→Nuance: 同为邀请上车并应答
📌 好嘞
→Nuance: 同为邀人上车且对方爽快答应
📌 瞧你说的
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 不知道说什么
→Nuance: 均表达激动不知说什么好
📌 不知道
→Nuance: 均表达激动不知说什么好
📌 就知道
→Nuance: 同表感谢书记关照心意
📌 谢谢你
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]
📌 谢了
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]