太优秀了
tài yōu xiù leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
(看来我的竞争者 还真是不少) ── Previous context
“It just shows that the woman I like is truly outstanding.”
00:03
(以你的成绩 这到时候大学 还不是随便选啊) ── Previous context
“You, your brother and your sister are really brilliant.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 确实
→Nuance: 表达对对方优秀的赞赏意图相同
📌 不光
→Nuance: 同指对方因优秀而值得被爱
📌 不光
→Nuance: 核心均因对方优秀而喜欢
📌 喜欢她
→Nuance: 同指对方因优秀而值得被爱
📌 喜欢她
→Nuance: 核心均因对方优秀而喜欢
⚡ 不喜欢我
→Contrast: 极性反义对撞: [喜欢 ↔ 不喜欢]
⚡ 我知道
→Contrast: 极性反义对撞: [喜欢 ↔ 不喜欢]
⚡ 不喜欢
→Contrast: 极性反义对撞: [喜欢 ↔ 不喜欢]
⚡ 知道
→Contrast: 极性反义对撞: [喜欢 ↔ 不喜欢]
⚡ 喜欢我
→Contrast: 极性反义对撞: [喜欢 ↔ 不喜欢]