体谅一下
tǐ liàng yī xiàCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:03
(几位啊 咱们真的不能在这儿停留 这天快黑了) ── Previous context
“We'll freeze to death if we stay here. Can't you be considerate and wait a little?”
00:03
(这天色黑了 会冻死人的 你等一会怎么了？) ── Previous context
“Can't you be a little considerate? If you want to die, don't drag us down with you.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(等会儿再说 不是 这刚醒 老谭刚醒) ── Previous context
“- Cut us some slack. - He just woke up! There's only two of us. We need to hurry, or the suspects will get away.”
⚡ 不可以
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 好吗
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 要不
→Contrast: 对方威胁拉上，态度截然相反
⚡ 跟着
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 死了
→Contrast: 对方威胁拉上，态度截然相反
⚡ 拉上你
→Contrast: 对方威胁拉上，态度截然相反
⚡ 要不然
→Contrast: 对方威胁拉上，态度截然相反
⚡ 就这样
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 不可
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]