提亲

我和你说实话吧 我上次来你家 提亲 之后

(那不能) ── Previous context

“I'll tell you the truth. After I came to propose last time,”

你这应该叫 提亲

(我是来登门 正式求婚的) ── Previous context

“That's asking for her hand.”

您看俺 提亲 的事

(太奶 太奶) ── Previous context

“Do you think my marriage proposal”

这上门 提亲 的 就络绎不绝

(自打你中了解元) ── Previous context

“people have been lining up to propose.”

咱俩就去林梅家 提亲 的 那哪行啊

(跟我想的一样 我本来想的就是你一下车) ── Previous context

“and propose when you've arrived. That won't do.”

是专程来落英谷 提亲 的

(我们少君) ── Previous context

“came here to propose.”

那儿子 这就命人去 提亲 了

(多谢母亲) ── Previous context

“Then I will have someone propose right away.”

又不是真的来 提亲

(不妨一试) ── Previous context

“You're not really here to propose.”

你穿成这样是来我家 提亲 的吗

(你穿得倒是真挺正式的) ── Previous context

“Are you going to propose marriage at my home, dressed like this?”

我一回来就去你家 提亲

(但你放心 这次我一定争取早点回来) ── Previous context

“As soon as I'm back, I'll propose.”

他为何迟迟不向你家 提亲

(不然) ── Previous context

“why hasn't he proposed to your family yet?”

王忠 提亲 的时候

(是当初啊) ── Previous context

“Wang Zhong held in his arms”