MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tian-da-de-hao-shi
📌

天大的好事

tiān dà de hǎo shì
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
小人倒觉得是天大的好事
00:03
小人倒觉得是 天大的好事

(要真是那贱种搞的鬼啊) ── Previous context

“I would say it is a great thing.”

《御赐小仵作》 · 26:58
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我已经占了一个天大的好事了
00:02
我已经占了一个 天大的好事 了

(而且凭什么都让我占了) ── Previous context

“I've already been given one incredible miracle.”

《我的妈妈是校花》 · 23:07
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
这天大的好事 你不去 你在厨房待一辈子
00:03
这 天大的好事 你不去 你在厨房待一辈子

(不为啥 不想去 我就在这儿待着) ── Previous context

“You'd pass up such a great opportunity and be stuck in the kitchen forever?”

《主角》 · 15:15
View Clip →