同窗
tóng chuāngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
00:02
(速去将那些帖子 分发出去) ── Previous context
“Make sure every single one of those former classmates of mine”
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
(年后他妹妹要嫁人 男方是个土财主) ── Previous context
“He's worried her dowry will be too shabby and she'll be looked down on.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(什么意思 说清楚点 四爷让玉柱广发请帖) ── Previous context
“specifically to his classmates who failed the exams. Every one of them.”
📌 放心
→Nuance: 同向近义词根配对: [担心 ↔ 放心不下]
📌 还不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [担心 ↔ 放心不下]
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [担心 ↔ 放心不下]
📌 对对对
→Nuance: 同向近义词根配对: [同学 ↔ 同窗]
📌 凑合
→Nuance: 同向近义词根配对: [同学 ↔ 同窗]
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [同学 ↔ 同窗]
📌 都是老同学
→Nuance: 同向近义词根配对: [同学 ↔ 同窗]
📌 加个微信
→Nuance: 同向近义词根配对: [同学 ↔ 同窗]
📌 放心不下
→Nuance: 同向近义词根配对: [担心 ↔ 放心不下]
📌 怕是
→Nuance: 核心均担忧嫁妆微薄被看轻