痛下杀手
tòng xià shā shǒuCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(4 clips)
00:02
00:02
00:03
00:03
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:03
(王采女是不是十有八九有了私情 怀了身孕?) ── Previous context
“The child's father feared it'd be exposed, so he killed her.”
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:02
📌 灭口
→Nuance: 同指控对方企图杀害自己
📌 为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为何]
📌 杀我灭口
→Nuance: 同指控对方企图杀害自己
📌 你知道为什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为何]
📌 什么
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为何]
⚡ 到底
→Contrast: 极性反义对撞: [对 ↔ 错]
⚡ 能不能
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 不会
→Contrast: 对下狠手/杀手态度行为相反
⚡ 道歉
→Contrast: 极性反义对撞: [不该 ↔ 应该]
⚡ 下死手
→Contrast: 对下狠手/杀手态度行为相反