MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tui-wo
📌

退我

tuì wǒ
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
你就留在这儿过暑假吧 你凭什么退我票啊
00:03
你就留在这儿过暑假吧 你凭什么 退我 票啊

(妈不回去 你一个人回去我不放心) ── Previous context

“Just stay here for the summer vacation. Why did you refund my flight ticket?”

《以家人之名》 · 18:43
View Clip →
你把该退的房租退我 解约合同我来签
00:03
你把该退的房租 退我 解约合同我来签

(你别在这儿胡搅蛮缠了啊 来 来 来) ── Previous context

“Just return the rent you're supposed to refund me. - I'll sign the termination agreement. - No way. Sign what?”

《爱情有烟火》 · 26:38
View Clip →
我不走 没退我钱我哪儿也不去 什么时候了
00:03
我不走 没 退我 钱我哪儿也不去 什么时候了

(跟我走) ── Previous context

“No! I'm not leaving until I get my money back. At a time like this,”

《爱情有烟火》 · 42:30
View Clip →
把那三十万赶紧退我 什么意思啊大哥
00:02
把那三十万赶紧 退我 什么意思啊大哥

(在这呢 你敢拿瞎货骗我) ── Previous context

“Give me back my 300,000 right now! What are you talking about?”

《盗墓大案》 · 11:36
View Clip →
我的钱赶紧全数退我
00:02
我的钱赶紧全数 退我

(有话好说) ── Previous context

“Give me all my money back right now.”

《盗墓大案》 · 14:57
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你呢 有多少退我多少 桂黎黎 走
00:03
你呢 有多少 退我 多少 桂黎黎 走

(剩下的钱 咱们去租套更好的行吗) ── Previous context

“Let's take whatever money is left and find a better place, okay? Just refund whatever you can. Gui Lili, let's go.”

《爱情有烟火》 · 27:34
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
敌疲我打 敌退我追
00:02
敌疲我打 敌 退我 追

(敌进我退 敌驻我扰) ── Previous context

“When the enemy is tired, we attack; when the enemy retreats, we pursue.”

《八千里路云和月》 · 15:57
View Clip →