MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wang-bu-liao
📌

忘不了

wàng bù liǎo
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 那是...吗 →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
也忘不了你们母女这对灾星
00:03
也 忘不了 你们母女这对灾星

(我就是忘了天 忘了地) ── Previous context

“except the two of you, mother and daughter.”

《莫离》 · 25:30
View Clip →
直到现在我都忘不了 他身上那股骚味儿
00:03
直到现在我都 忘不了 他身上那股骚味儿

(他就吓得当场尿了一裤子) ── Previous context

“Until now, I still can't forget the stench on him.”

《钢铁森林》 · 07:56
View Clip →
改名换姓 你又忘不了
00:02
改名换姓 你又 忘不了

(自己的名字不敢用) ── Previous context

“You changed your name, yet you can't forget.”

《轧戏》 · 07:20
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(3 clips)
View all in this scene →
那是因为你还忘不了她对吗
00:02
那是因为你还 忘不了 她对吗

(你的店叫甄观) ── Previous context

“Is it because you still can't forget her?”

《玫瑰丛生》 · 20:14
View Clip →
我一直都忘不了
00:02
我一直都 忘不了

(当时她的那个眼神) ── Previous context

“the look in her eyes back then.”

《黑夜告白》 · 03:51
View Clip →
千谢万谢地感激他 我一辈子都忘不了他
00:03
千谢万谢地感激他 我一辈子都 忘不了 他

(我孟万福这一辈子都感激他 我打心里) ── Previous context

“I thank him a million times. I will never forget him in my life.”

《八千里路云和月》 · 28:16
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你还忘不了贺梅阿姨啊
00:02
你还 忘不了 贺梅阿姨啊

(子秋他妈不也处过吗) ── Previous context

“You still can't forget Aunt He Mei?”

《以家人之名》 · 04:43
View Clip →