为何还要
wèi hé hái yàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(5 clips)
00:02
00:02
(不过你既然对我已经生疑) ── Previous context
“why did you still let me go to the snow mountains with you?”
00:02
00:02
00:02
[Scene: 历史宫廷]
(4 clips)
00:02
00:02
00:03
(太后娘娘为何如此笃定是我) ── Previous context
“If I really did drug her, why would I bring her back?”
00:02
[Scene: 警匪刑侦]
(2 clips)
00:03
(胡达他不该死吗?) ── Previous context
“But Hanxiao had already yielded to you. Why did you kill her?”
00:03
📌 瞒着
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为何]
📌 干什么
→Nuance: 质问同行上雪山目的意图相同
📌 怎么可能
→Nuance: 同指责/质疑保留无用之物
📌 到底
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为何]
📌 你回来
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为何]
📌 不认识
→Nuance: 核心均质问为何要救他
📌 来
→Nuance: 意图相同,改用反问句式表达
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为何]
📌 瞒着我
→Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 为何]