MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wo-de-cai
📌

我的菜

wǒ de cài
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
就是他蛮是我的菜
00:02
就是他蛮是 我的菜

(其实周可杰年轻的时候真的蛮帅的耶) ── Previous context

“Totally my type.”

《欠你的那场婚礼》 · 04:54
View Clip →
您对我的菜有意见您就直说
00:02
您对 我的菜 有意见您就直说

(这位客人) ── Previous context

“if you have complaints about my food, just say it.”

《蜜语纪》 · 03:59
View Clip →
把我的菜给撞坏了
00:02
把 我的菜 给撞坏了

(干什么呢) ── Previous context

“You ruined my vegetables!”

《长河落日》 · 30:51
View Clip →